Global PS Company Fan Club

You can get services for all PS COMPANY bands

All the band in PS COMPANY are part of this fan club. (Including indies bands.)

This is a completely new fan club service, different from the existing fan clubs in Japan.

Wawancara setelah SCREW TV SHOW Vol.1

Hari ini adalah hari 'SCREW TV SHOW Vol.2' disiarkan.
Apakah kalian siap?

Sebelum acara dimulai, mari kita baca komentar personil SCREW setelah 'SCREW TV SHOW Vol.1'!

Para personil SCREW juga menjawab pertanyaan-pertanyaan yang tidak sempat dijawab saat 'SCREW TV SHOW Vol.1'.

Sementara para staff bersiap-siap untuk 'SCREW TV SHOW Vol.2', nikmati artikel ini dan juga laporan backstage dari siaran pertama!

Informasi mengenai program hari ini akan diberikan pada akhir artikel ini, jadi pastikan kalian membacanya juga!

＜Komentar mengenai 'SCREW TV SHOW Vol.1'＞
―Terima kasih sudah tampil di 'SCREW TV SHOW Vol.1'. Bagaimana perasaan kalian?

Jin: Sebelum acara dimulai, entah kenapa saya merasa gugup. Namun ketika siaran berlangsung, saya sangat bersemangat ketika saya berpikir berapa banyak orang sedang menyaksikan kami.

Manabu: Saya sedikit takut ketika saya melihat semua staff dan peralatan di dalam studio...tapi saya juga merasa kalau saya ingin tampil lagi! Program TV internet benar-benar luar biasa. Orang-orang dari seluruh penjuru dunia sedang menyaksikan kamu (tertawa). Saya ingin banyak dan banyak orang lagi menyaksikan kami.

Rui: Saya tidak terbiasa tampil di TV live, jadi saya tidak tahu ke arah mana saya harus melihat ketika berbicara... masih banyak hal yang saya harus belajar. Namun karena ini adalah kesempatan yang bagus, saya harap saya dapat menikmatinya di lain waktu.

Kazuki: Ini adalah siaran pertama kami, jadi kadang-kadang saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan. Namun saya menikmatinya juga. Kami dapat berinteraksi baik dengan fans yang berada di Jepang maupun yang berada di luar negeri, dan saya merasa kalau itu sangatlah keren. Lain kali, saya akan berusaha untuk lebih santai sedikit jadi saya dapat berinteraksi lebih banyak lagi dengan fans kami!

―Byo-san, bagaimana menurutmu?

Byo: Saya sangat gugup. Namun sangatlah menyenangkan untuk tampil di TV (tertawa).

―Oh begitu. (tertawa) Sudah diumumkan kalau akan ada siaran kedua. Saya yakin banyak fans tidak sabar untuk menyaksikannya. Kami yakin itu akan menjadi acara yang menyenangkan!

Byo: Kami akan berusaha sebaik mungkin.

＜Sisa pertanyaan dari Wawancara selama SCREW TV SHOW Vol.1＞

Untuk Byo

Q. Ketika kamu masih menjadi siswa, siapakah artis favoritmu?
A. Coba kalian tebak.

Q. Kenapa kamu memilih untuk menjadi vokalis?
A. Sekali lagi, coba kalian tebak.

Q. Bagaimana SCREW dibentuk?
A. Itu adalah takdir kami.

Q. Bagaimana kalian terinspirasi dengan nama "SCREW"?
A. [Itu mengekspresikan] bagaimana kami menyalurkan emosi kami [ke dalam musik kami].

Q. Kalian merilis single pertama kalian 'ネジれた紫相 / Nejireta Shiso' pada bulan Juni 2006. Lagu side-b 'S=r&b' sering dibawakan saat konser. Tolong beritahu kami apa pendapatmu mengenai lagu ini!
A. Kami mencoba menciptakan sebuah lagu yang dapat populer saat pertunjukkan live.

Q. Sejak tahun 2008 kamu sudah mengadakan banyak acara live solo berjudul '○○主義の非公式集会 / ○○shugi no Hikoshiki-shukai'. [Harafiahnya 'Perkumpulan ○○ Informal'. Kata-kata yang menyertai '○○' berubah untuk setiap acara.] Apa bedanya dengan konser biasa?
A. Lebih kasar, lebih keras.

Q. Pada bulan Januari 2009, [agensi manajemen] PS COMPANY merayakan perayaan kesepuluhnya di Nippon Budokan! Bagaimana perasaanmu ketika berada di atas panggung?
A. Saya berharap kami dapat mengadakan konser solo di sana!

Q. Barangkali ada banyak fans luar negeri yang ingin melihat SCREW. Jika kalian mengadakan konser di luar negeri, ke mana kah kamu ingin pergi?
A. Amerika.

Q. Apakah gol SCREW?
A. Meraih posisi puncak.

Untuk Kazuki

Q. Ketika kamu masih menjadi siswa, siapakah artis favoritmu?
A. HELLOWEEN

Q. Kenapa kamu memilih untuk menjadi gitaris?
A. Saya lebih tertarik dengan senar 6 [gitar] daripada senar 4 [bass].

Q. Barangkali ada banyak fans luar negeri yang ingin melihat SCREW. Jika kalian mengadakan konser di luar negeri, ke mana kah kamu ingin pergi?
A. Eropa.

Q. Apakah gol SCREW?
A. Untuk menjadi nomor satu dan satu-satunya.

Untuk Manabu

Q. Ketika kamu masih menjadi siswa, siapakah artis favoritmu?
A. Bermacam-macam artis.

Q. Kenapa kamu memilih untuk menjadi gitaris?
A. Berdasarkan intuisi.

Q. Pada bulan Januari 2009, [agensi manajemen] PS COMPANY merayakan perayaan kesepuluhnya di Nippon Budokan! Bagaimana perasaanmu ketika berada di atas panggung?
A. Saya sangat gembira.

Q Barangkali ada banyak fans luar negeri yang ingin melihat SCREW. Jika kalian mengadakan konser di luar negeri, ke mana kah kamu ingin pergi?
A. Perancis, London, New Delhi.

Q. Apakah gol SCREW?
A. Untuk meraih puncak yang tertinggi.

Untuk Rui

Q. Ketika kamu masih menjadi siswa, siapakah artis favoritmu?
A. Saya menyukai banyak artis.

Q. Kenapa kamu memilih untuk menjadi bassis?
A. Itu adalah takdir saya.

Q. Barangkali ada banyak fans luar negeri yang ingin melihat SCREW. Jika kalian mengadakan konser di luar negeri, ke mana kah kamu ingin pergi?
A. Seluruh dunia!

Q. Apakah gol SCREW?
A. Untuk meraih puncak.

Untuk Jin

Q. Ketika kamu masih menjadi siswa, siapakah artis favoritmu?
A. Tré Cool.

Q. Kenapa kamu memilih untuk menjadi drummer?
A. Saya suka membuat ketukan ritmis, dan saya rasa itu keren.

Q. Kalian merilis single pertama kalian 'ネジれた紫相 / Nejireta Shiso' pada bulan Juni 2006. Lagu side-b 'S=r&b' sering dibawakan saat konser. Tolong beritahu kami apa pendapatmu mengenai lagu ini!
A. Kamu sudah memainkan lagu ini sejak konser pertama kami. Lagu ini sangatlah berarti bagi SCREW.

Q. Pada bulan Januari 2009, [agensi manajemen] PS COMPANY merayakan perayaan kesepuluhnya di Nippon Budokan! Bagaimana perasaanmu ketika berada di atas panggung?
A. Suatu saat kami akan datang ke sini dan mengadakan konser solo.

Q. Barangkali ada banyak fans luar negeri yang ingin melihat SCREW. Jika kalian mengadakan konser di luar negeri, ke mana kah kamu ingin pergi?
A. Amerika, Eropa.

Q. Apakah gol SCREW?
A. Untuk meraih puncak.

Apakah kalian menikmati wawancara ini?
Para personil berkata kalau mereka sangat gugup dengan siaran sebelumnya. Namun mereka juga ingin tampil lagi! Seperti yang sudah disebutkan di atas, selama siaran pertama ada pertanyaan-pertanyaan yang dikirim oleh penonton yang kami tidak sempat bahas karena waktu yang terbatas. Para personil SCREW menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut dalam artikel ini, dan dengan jelas hal ini menunjukkan kalau mereka bercita-cita untuk meraih ketinggian baru sebagai band.
Sekarang mari periksa lagi informasi siaran 'SCREW TV SHOW Vol.2'!
Kalian dapat mengirim pertanyaan dan pesan kalian kepada personil SCREW selama program. Jika kalian belum mengirimkan pesan, silakan berpartisipasi.
(Gunakan hashtag '#SCREWTV')

■ Informasi Siaran
Tanggal/Waktu Siaran: 29 Oktober (Jumat) Dari Pukul 21:00 (Waktu Lokal Jepang)
Saksikan Siaran di: Halaman Atas MJP (musicJAPANplus) (http://www.musicjapanplus.jp/)
※Ketika waktunya siaran dimulai, tayangan live akan tampil pada halaman atas situs.

Episode 177: Hot, Hotter, Hotter than this Summer! the GazettE TOUR-START!

Hello everyone! This is writer Misaki (^-^)/!
Eventually it really IS summer in Japan! When walking under the scorching sun of Tokyo, it really only takes a single step and you start to sweat. That's the heat as it continues each day...! However, yet even hotter than that was the GazettE's concert held at Nippon Budokan on July 22nd.

At that day around Budokan, there have been a great number of fans.
Of course they would be wearing the official tour T-Shirts in pink, white and black, and then there would be five to six people, who had made the same T-shirt, or were wearing school uniforms and also very glamorous dresses could be seen. Of course there have also been cosplays of the band members! Everything was really done to perfection, which was really cool! (^-^)

Also, before the start of the concerts, in the rows for the press and relatives Alice Nine could also be spotted! They came in a very rough fashion just like on a day off. Yet, with their always-present aura, they certainly gathered a lot of attention! Also, when speaking of the hall, right behind me, there had been fans and their excitement came all the way to me. So I was waiting all like: "Just a bit more! Just a bit longer! I'm nervous..."
And the fans are even more so drawn to the GazettE...these sinful men. (laughs)



For the GazettE their long tour started on that day and they also announced their performance at TOKYO DOME, as well as single releases during that tour, which is quite some big news that have dropped that day. The state of the live will soon be featured in a live report at MJP.
While the songs are a must, I also want to tell you about the thoughts conveyed in the many MCs that day, so please look forward to it!

Exist†Trace London Live Photo Report

Episode 175: Lc5 Are Earnestly Taking on Activities! miku Is Doing Well, too!

While not having written PRESS NOTES, the season has turned to the middle of summer... (laughs) This year's first half is also already over again, which surprised me! When looking back on it, this year started with AN CAFÉ's concert at Nippon Budokan for me!

Half a year has passed and it is now that vocalist miku has established and started his solo project with Lc5! At first, making an appearance on stage with such a secret has certainly caused some turmoil. When I saw the artist photographs I also thought "Huh? miku, Really?" and could hardly hide my shock.

Then the other day, I got a call saying "Today is Lc5's tour final" and I rushed to CLUB QUATTRO in Shibuya hurriedly.

When reaching the venue, Ayabie's vocalist Aoi, who had been doing the tour together with them, was already on stage, which is why I quickly got to my seat!

On the one hand Aoi also advertised Ayabie's Live DVD and he will be participating in the coming tour, yet somehow, he also seems to be planning his solo debut. The first single will be called "MI DA RA". "However, I am not going to advertise "MI DA RA", but only Ayabie's live DVD. (laughs) After all, I am Aoi with his band in mind!"



After Aoi it was Lc5 on stage! Of course all the songs presented were new songs. Half of the set list was still with provisional titles, yet there were hard rock songs as much as melodious ballads. And while being surprised over and over, I am looking forward to more! One more things, though...Reo's height was certainly something that surprised me as well. That's something to pay attention to. (laughs)

More detailed information on the live are soon to be found in the live report. I am eagerly writing it right now and I think I can show it to you soon!! Personally I am looking forward to it, so please check back with MJP again!

ROCK 'n' ROLL Diary SHOXX Vol. 213

The visual-kei club event 'Viju☆Love☆Night#001' was a success! Thank you for participating! We had a lot of fun!

The DJs for this event were SHOXX Chief Editor Pokkun, the photographer 'Kyosho [巨匠; grandmaster]' Miyawaki, SARINO, Aicle. (愛狂います。) member Emiru, the duo stmk (TV Saitama 'HOT WAVE' director Ms. Ohara (Obara) + Tower Records Shinjuku's Ms. Suzuki) and me, Oshima. We had a fun time choosing a unique and wide variety of songs! Since it was an event held at a club, we mainly chose songs that will get the audience fired up. But still it was really interesting to see how the songs we each picked were quite different depending on our personalities. Details of the event have been posted on the online version of 'Rock 'n' Roll Diary' (http://www.esp.ac.jp/oshima/) and the complete song list is shown at http://ameblo.jp/vijulovex. Please go check it out!

It was the first time I met SARINO-kun and Emiru-kun. Both have always said that they're great fans of visual-kei music. We instantly became friends because the songs they liked were very similar to my tastes, and I also found out that we went to the same high school. After we each took our turns disk-jockeying we continued to talk backstage. We joined Pokkun during his turn and made everyone on the dance floor get fired up. We capped off the event with '紅 / Kurenai' (X JAPAN) and 'WISH' (LUNA SEA).
Our Pokkun was well prepared for the event. Before the event started he practiced using the DJ equipment at the club, and also brought along some remixes of his own. He was very good at getting the crowd moving. Among the DJs he was the only one who used the microphone. We had a blast!

When he arrived he was not so much downcast as baffled by how his computer malfunctioned. For the first 7, 8 minutes of the interview he talked mostly about that accident. He seemed to be truly shocked. We (as in everyone who was there) all know how depressing it is to lose the data you've worked on so hard due to a computer glitch. The best we could do was to warmly welcome him.


Month/Date X/X

DOG inThe Parallel World Orchestra and heidi. appeared as guests in the TV program 'HOT WAVE'. The recording was conducted in front of a live audience. We usually go over the details of the program an hour before the actual recording. But then we got word that Kosuke-kun might be very late. According to the other members, "We checked Kosuke's Twitter page and it seems he's really anxious." But fortunately they also said that he will make it to the studio on time. That was a relief. He is good at talking in front of a camera on the fly, so unless there's something very important that he should know beforehand, he probably will have no trouble. So for that broadcast Kosuke-kun appeared on TV completely unrehearsed. During the program Nao-kun dropped the bomb by revealing that Kosuke-kun had been late! After the recording Kosuke-kun deeply bowed and apologized to everybody (laugh).
As I said, the other guest artist was DOG inThe Parallel World Orchestra. Junjun-kun has a unique personality bordering on the eccentric, so I had a lot of fun. During the meeting before the broadcast he was quiet, so I never expected him to be so funny. I was quite surprised when he changed all of a sudden in front of the camera.

Month/Date X/X
I went to see a THE KIDDIE concert at AX. After the concert the members and staff got together to have a few drinks. I met their producer On-chan (of JUDY AND MARY, JACKS`N`JOKER, PRESENCE). I often talked about him during interviews with various artists, but it was the first time in 2 or 3 years to meet him face to face. The last time was when PRESENCE held their reunion concert. The very first time we had met was before he had made his debut as PRESENCE, so how many years ago had that been? One of the THE KIDDIE members said "We've worked with him (On-chan) ever since I was 22." So it must have been a long while ago (laugh). Yusa-kun and Yudai (Yuhdai)-kun told me "In the online version of 'Rock 'n' Roll Diary' you've mentioned that today's concert will be held at C.C.Lemon [instead of AX]." Whoops, sorry! But I was happy to know that they were reading my diary. I need to be careful from now on!


SHOXX Vol.213 November the GazettE, MUCC, SID, Nightmare w/ 5 Posters and Book in Book Special

go to store -- >>
http://www.cooljapanstore.com/product_info.php?cPath=105&products_id=1042

Harajuku Spring 2006 原宿 コスプレ